INTRODUCCIÓN Y ACEPTACIÓN
En Backyard Taco te ofrecemos acceso a nuestros sitios web interactivos, aplicaciones y servicios en línea. Estos Términos de Uso, junto con nuestra Política de Privacidad y cualquier término adicional que pueda aplicar a ciertos productos o servicios, rigen tu uso de nuestros sitios web (“Sitio Web”), productos, o cualquiera de nuestros widgets móviles, servicios u otras aplicaciones (“Aplicaciones”) – que en conjunto llamamos nuestros “Servicios”.
POR FAVOR, LEE ESTOS TÉRMINOS DE USO CON ATENCIÓN ANTES DE USAR NUESTROS SERVICIOS. AL USAR CUALQUIERA DE NUESTROS SERVICIOS (QUE NO SEA PARA LEER ESTOS TÉRMINOS DE USO POR PRIMERA VEZ), ACEPTAS CUMPLIR CON ESTOS TÉRMINOS DE USO, LOS CUALES PUEDEN CAMBIAR DE VEZ EN CUANDO SEGÚN SE ESTABLECE EN LA SECCIÓN “MODIFICACIÓN; TÉRMINOS ADICIONALES” MÁS ADELANTE. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO, NO USES NUESTROS SERVICIOS.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Nuestros Servicios y el contenido asociado (y cualquier obra derivada o mejora de los mismos), incluyendo, pero no limitado a, todo el texto, ilustraciones, archivos, imágenes, software, scripts, gráficos, fotos, sonidos, música, videos, información, contenido, materiales, productos, servicios, URLs, tecnología, documentación y características interactivas incluidas o disponibles a través de nuestros Servicios, así como todos los derechos de propiedad intelectual sobre los mismos, incluyendo, sin limitación, todas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales e imagen comercial que puedan aparecer en nuestros Servicios, son propiedad nuestra, de nuestros licenciantes, de nuestras filiales o de terceros identificados (colectivamente, el “Contenido del Servicio”). Excepto por los derechos de uso limitados que se te otorgan en estos Términos de Uso, no adquirirás ningún derecho, título o interés sobre nuestros Servicios o cualquier Contenido del Servicio. Cualquier derecho no expresamente otorgado en estos Términos de Uso está expresamente reservado.
ACCESO Y USO
- Podemos ofrecer algunas partes de nuestros Servicios sin costo (por ejemplo, sitios web) y otras (por ejemplo, aplicaciones móviles) por una tarifa única, mediante suscripción o bajo cualquier otra estructura de precios legal. En todos los casos, nuestros Servicios no se te están vendiendo; más bien, se te otorga una licencia limitada para usarlos. Además, la licencia para usar cualquiera de nuestros Servicios de pago no se transfiere necesariamente entre sistemas operativos y/o equipos diferentes (por ejemplo, dispositivos móviles, computadoras, etc.). Por ejemplo, a menos que te indiquemos lo contrario, el uso de cualquiera de nuestras Aplicaciones móviles se limita al dispositivo y/o sistema operativo relevante que estés usando en el momento de adquirir la licencia para usar la Aplicación.
- AL ACCEDER O USAR EL SITIO WEB O LAS APLICACIONES, ACEPTAS ESTAR SUJETO A ESTOS TÉRMINOS. ADEMÁS, EN RELACIÓN CON TU USO DE UNA APLICACIÓN, ACEPTAS CUALQUIER POLÍTICA DE PRIVACIDAD ADICIONAL MENCIONADA EN LA APLICACIÓN. CADA UNA DE LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD ANTERIORES SE INCORPORA AQUÍ POR REFERENCIA.
- Nuestros Servicios son solo para tu uso personal y no comercial. Reconoces que se reserva el derecho de descontinuar los Servicios, total o parcialmente, en cualquier momento. Al usar nuestros Servicios, aceptas cumplir con todas las leyes federales, estatales y locales aplicables, incluyendo, sin limitación, la ley de derechos de autor. Excepto cuando se permita expresamente en estos Términos de Uso o según lo permitamos de otra manera, no puedes usar, reproducir, duplicar, distribuir, crear obras derivadas basadas en, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, publicar, transmitir o explotar de cualquier otra forma el Contenido del Servicio para cualquier propósito sin obtener nuestro consentimiento previo por escrito o, en el caso de contenido de terceros, el de su propietario aplicable. En ciertos casos, podemos sugerirte, pedirte o permitirte descargar, instalar o imprimir Contenido del Servicio. En tal caso, solo podrás hacerlo de la manera autorizada y únicamente para tu uso no comercial. Reconoces que no adquieres ningún derecho de propiedad al descargar, instalar o imprimir Contenido del Servicio.
- Además, excepto cuando se permita expresamente en estos Términos de Uso, no puedes:
- eliminar, alterar, cubrir o distorsionar cualquier aviso de derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad que incluyamos en o a través de nuestros Servicios o Contenido del Servicio;
- eludir, deshabilitar o interferir de cualquier otra manera con nuestras funciones relacionadas con la seguridad, incluyendo, sin limitación, cualquier función que impida o restrinja el uso o la copia de cualquier software u otro Contenido del Servicio;
- usar un dispositivo automático (como un robot o spider) o un proceso manual para copiar o “extraer” el Sitio Web o el Contenido del Servicio para cualquier propósito sin nuestro permiso expreso por escrito. No obstante lo anterior, Backyard Taco otorga a los operadores de motores de búsqueda públicos permiso para usar spiders para copiar materiales del sitio con el único propósito y solo en la medida necesaria para crear índices de los materiales disponibles públicamente y que se puedan buscar, pero no cachés o archivos de dichos materiales. se reserva el derecho de revocar estas excepciones ya sea de forma general o en casos específicos;
- recopilar o recolectar cualquier información de identificación personal o información no de identificación personal de nuestros Servicios, incluyendo, sin limitación, nombres de usuario, contraseñas, direcciones de correo electrónico;
- solicitar a otros usuarios que se unan o se hagan miembros de cualquier servicio comercial en línea u otra organización sin nuestra aprobación previa por escrito;
- intentar o interferir con el funcionamiento adecuado de nuestros Servicios o dañarlos, sobrecargarlos o deshabilitarlos;
- descompilar, aplicar ingeniería inversa o desensamblar cualquier parte de nuestro software u otro Contenido del Servicio, o nuestros Servicios;
- usar software de monitoreo de red para determinar la arquitectura o extraer datos de uso de nuestros Servicios;
- fomentar conductas que violen cualquier ley local, estatal o federal, ya sea civil o penal, o hacerse pasar por otro usuario, persona o entidad (por ejemplo, usar la Cuenta de otra persona (según se define más adelante));
- violar las leyes de exportación de EE. UU., incluyendo, sin limitación, las violaciones de la Ley de Administración de Exportaciones y las Regulaciones de Administración de Exportaciones administradas por el Departamento de Comercio;
- participar en cualquier conducta que restrinja o impida que cualquier otro usuario use o disfrute de nuestros Servicios.
- Aceptas cooperar plenamente con nosotros para investigar cualquier actividad sospechosa o real que infrinja estos Términos de Uso.
- Entiendes y aceptas que tu uso de los Servicios y/o Contenido del Servicio mientras conduces un vehículo motorizado (o durante cualquier otra actividad que requiera tu atención) puede ser una distracción, peligroso o estar prohibido por la ley. Eres el único responsable de usar el buen juicio, actuar de manera segura y responsable, y obedecer todas las leyes y regulaciones en todo momento. Entiendes que no prestar toda la atención al operar un vehículo o en otras actividades puede causar un accidente, daño, lesión, muerte u otras consecuencias graves. Asumes la responsabilidad exclusiva por tu uso de los Servicios y el Contenido del Servicio.
REGISTRO DE USUARIO Y MENSAJES PROMOCIONALES
- PARA ACCEDER O USAR ALGUNAS FUNCIONES DE NUESTROS SERVICIOS (PEDIDOS EN LÍNEA, PAGO MÓVIL, LISTA DE ESPERA, ETC.), ES POSIBLE QUE DEBAS REGISTRARTE COMO USUARIO. SI TIENES MENOS DE TRECE (13) AÑOS, NO SE TE PERMITE REGISTRARTE COMO USUARIO, SUSCRIBIRTE A NINGÚN MENSAJE PROMOCIONAL (VER MÁS ABAJO) NI PROPORCIONARNOS NINGUNA INFORMACIÓN PERSONAL.
- Si te registras como usuario, proporcionarás información de registro verdadera, precisa y completa y, si dicha información cambia, la actualizarás rápidamente. Durante el registro, crearás un nombre de usuario y una contraseña (una “Cuenta”). Eres el único responsable de salvaguardar y mantener la confidencialidad de tu Cuenta. Eres el único responsable de la actividad que ocurra bajo tu Cuenta, la hayas autorizado o no.
CONTENIDO DEL USUARIO
- Ahora o en el futuro, podemos permitir a los usuarios publicar, subir, transmitir a través de, o de otra manera poner a disposición a través de nuestros Servicios (colectivamente, “enviar”) mensajes, texto, ilustraciones, datos, archivos, imágenes, gráficos, fotos, comentarios, sonidos, música, videos, información, contenido y/u otros materiales (“Contenido del Usuario”). Sujeto a los derechos y la licencia que otorgas aquí, conservas todos los derechos, títulos e intereses sobre tu Contenido del Usuario. No garantizamos ninguna confidencialidad con respecto al Contenido del Usuario, incluso si no se publica a través de nuestros Servicios. Es tu exclusiva responsabilidad monitorear y proteger cualquier derecho de propiedad intelectual que puedas tener sobre tu Contenido del Usuario, y no aceptamos ninguna responsabilidad al respecto.
- No debes enviar ningún Contenido del Usuario protegido por derechos de autor, marca registrada, patente, secreto comercial, derecho moral u otro derecho de propiedad intelectual o industrial sin el permiso expreso del propietario del derecho respectivo. Eres el único responsable de cualquier daño que resulte de tu falta de obtención de dicho permiso o de cualquier otro daño que resulte del Contenido del Usuario que envíes.
- Declaras, garantizas y te comprometes a no enviar ningún Contenido del Usuario que:
- viole o infrinja de cualquier manera los derechos de otros, incluyendo, pero no limitado a, cualquier derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial, derecho moral u otro derecho de propiedad intelectual o industrial de cualquier persona o entidad;
- suplanta a otra persona o es ilegal, amenazante, abusivo, calumnioso, difamatorio, invasivo de la privacidad o los derechos de publicidad, vulgar, obsceno, profano, pornográfico o de alguna otra manera inaceptable, o que de alguna otra forma viole cualquier ley aplicable;
- fomenta una conducta que constituiría un delito penal, daría lugar a responsabilidad civil o de alguna otra forma violaría cualquier ley;
- es un anuncio de bienes o servicios o una solicitud de fondos;
- incluye información personal como mensajes que identifican números de teléfono, números de seguro social, números de cuenta, direcciones o referencias de empleadores;
- contiene una fórmula, instrucción o consejo que podría causar daño o lesión; o
- es una carta en cadena de cualquier tipo.
Además, no se permitirá ninguna conducta por parte de un usuario que, a nuestra entera discreción, restrinja o impida a cualquier otro usuario usar o disfrutar de nuestros Servicios.
- Al enviarnos Contenido de Usuario, simultáneamente con dicha publicación, usted otorga automáticamente, o declara o garantiza que el propietario ha otorgado expresamente, a nosotros (y, en la medida necesaria para proporcionarnos servicios, a nuestros licenciantes y licenciatarios) un derecho y licencia mundial, libre de regalías, perpetuo, irrevocable, no exclusivo, totalmente sublicenciable y transferible para usar, reproducir, distribuir, crear obras derivadas basadas en (incluyendo, sin limitación, traducciones), mostrar públicamente, ejecutar públicamente, transmitir y publicar el Contenido de Usuario (en su totalidad o en parte) según nosotros, a nuestra entera discreción, consideremos apropiado, incluyendo, sin limitación, (1) en relación con nuestro negocio; y (2) en relación con los negocios de nuestras filiales, licenciatarios, cesionarios, sucesores, empresas matrices, subsidiarias y sus compañías relacionadas. Podemos ejercer esta concesión en cualquier formato, medio o tecnología conocida ahora o desarrollada posteriormente durante la vigencia total de cualquier derecho de autor que pueda existir en dicho Contenido de Usuario. Además, usted también otorga a otros usuarios permiso para acceder a su Contenido de Usuario y para usar, reproducir, distribuir, crear obras derivadas basadas en, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, transmitir y publicar su Contenido de Usuario para uso personal y no comercial, según lo permita la funcionalidad de nuestros Servicios y estos Términos de Uso. No obstante lo anterior, usted renuncia a todas y cada una de las reclamaciones que usted (o cualquier titular de derechos de autor) pueda tener ahora o en el futuro en cualquier jurisdicción con respecto a los llamados "derechos morales" o derechos de "droit moral" con respecto al Contenido de Usuario.
- Al enviar Contenido de Usuario, usted también nos otorga (y, en la medida necesaria para proporcionarnos servicios, a nuestros licenciantes y licenciatarios) un derecho mundial, perpetuo, irrevocable, totalmente sublicenciable y transferible, pero no la obligación, de usar todos y cada uno de los nombres, identidades, títulos, semejanzas, apariencias distintivas, semejanzas físicas, imágenes, retratos, fotografías (ya sean fijas o en movimiento), personajes en pantalla, voces, estilos vocales, declaraciones, gestos, modales, personalidades, características de rendimiento, datos biográficos, firmas y cualquier otro indicio o imitación de identidad o semejanza enumerados, proporcionados, referenciados o contenidos de otra manera en el Usuario (todos los atributos, colectivamente, por persona, una "Persona"), incluyendo, sin limitación, su nombre y ubicación geográfica (por ejemplo, "Joey P. – Wyoming, OH"), con fines publicitarios y comerciales, en cualquier formato, medio o tecnología conocida ahora o desarrollada posteriormente, sin previo aviso, aprobación o compensación, a menos que lo prohíba la ley. Nuestros usos de su Persona serán consistentes con los términos de nuestra Política de Privacidad, cuando sea aplicable.
- No obstante la generalidad de lo anterior, nos reservamos el derecho de mostrar anuncios en relación con su Contenido de Usuario y de usar su Contenido de Usuario con fines publicitarios, de marketing, promocionales y otros fines comerciales. Usted reconoce y acepta que su Contenido de Usuario puede incluirse en los sitios web y redes publicitarias de nuestros socios de distribución, socios de marketing, cuentas y proveedores de servicios de terceros (incluidos sus usuarios posteriores).
- Tenemos el derecho, pero no la obligación, de monitorear el Contenido de Usuario. Tenemos el derecho, a nuestra entera discreción y por cualquier motivo, de editar, negarnos a publicar, eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier Contenido de Usuario.
CONTENIDO DEL SERVICIO Y ENLACES DE TERCEROS
- Ofrecemos nuestros Servicios, incluyendo, sin limitación, el Contenido del Servicio, únicamente con fines educativos, de entretenimiento y/o promocionales. No debe confiar en ninguna información u opinión expresada a través de cualquiera de nuestros Servicios para ningún otro propósito. En todos los casos, es su responsabilidad evaluar la exactitud, actualidad, integridad o utilidad de cualquier Contenido del Servicio. Bajo ninguna circunstancia seremos responsables de ninguna pérdida o daño causado por su confianza en cualquier Contenido del Servicio.
- Cualquier Contenido del Servicio relacionado con la salud disponible no pretende ser un sustituto del consejo médico profesional. No garantizamos la validez de ninguna de estas declaraciones relacionadas con la salud encontradas en o a través de nuestros Servicios. Toda esta información es de naturaleza general y puede ser útil para algunas personas, pero no para otras, dependiendo de sus necesidades personales. Siempre debe consultar con su médico antes de cambiar o emprender un nuevo programa de dieta o ejercicio. Nunca ignore el consejo médico profesional ni retrase su búsqueda debido a algo que haya leído en o a través de nuestros Servicios.
- El Contenido del Servicio puede incluir contenido publicado por un tercero o representará las opiniones y juicios de un tercero. No respaldamos, garantizamos ni somos responsables de la exactitud, actualidad, integridad o fiabilidad de ninguna opinión, consejo o declaración ofrecida a través de nuestros Servicios por cualquier persona que no sean nuestros empleados o portavoces autorizados que actúen en su capacidad oficial.
- Nuestros Servicios pueden enlazar o contener enlaces a otros sitios web mantenidos por terceros. No operamos ni controlamos, en ningún aspecto, ni necesariamente respaldamos el contenido que se encuentra en estos sitios web de terceros. Usted asume la responsabilidad exclusiva por el uso de enlaces de terceros. No somos responsables de ningún contenido publicado en sitios web de terceros ni responsables ante usted por ninguna pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de sus tratos con cualquier tercero o su sitio web.
INDEMNIZACIÓN
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a y a sus funcionarios, directores, empleados, empresas matrices, socios, sucesores, agentes, licenciantes, licenciatarios, socios de distribución, afiliados, subsidiarias y sus compañías relacionadas (colectivamente, las "Partes") de y contra todas y cada una de las reclamaciones, responsabilidades, pérdidas, daños, obligaciones, costos y gastos (incluidos los honorarios y costos razonables de abogados) que surjan de, estén relacionados con, o puedan surgir en conexión con: (i) su uso de nuestros Servicios; (ii) el Contenido de Usuario proporcionado por usted o mediante el uso de su Cuenta; (iii) cualquier violación o incumplimiento real o presunto por su parte de estos Términos de Uso; (iv) cualquier incumplimiento real o presunto de cualquier declaración, garantía o pacto que usted nos haya hecho; o (v) sus actos u omisiones. Usted acepta cooperar plenamente con nosotros en la defensa de cualquier reclamación que sea objeto de sus obligaciones en virtud del presente.
EXENCIÓN DE GARANTÍAS
(A) USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE NUESTROS SERVICIOS ES BAJO SU PROPIO RIESGO. NUESTROS SERVICIOS Y EL CONTENIDO DEL SERVICIO (INCLUIDO EL SOFTWARE) SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. SIN LIMITAR LO ANTERIOR Y EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LAS PARTES RENUNCIAN A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS, INCLUYENDO CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES: (1) GARANTÍAS DE QUE NUESTROS SERVICIOS CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS; (2) GARANTÍAS CONCERNIENTES A LA DISPONIBILIDAD, EXACTITUD, SEGURIDAD, UTILIDAD, PUNTUALIDAD O CONTENIDO INFORMATIVO DE NUESTROS SERVICIOS O DEL CONTENIDO DEL SERVICIO; (3) GARANTÍAS DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR; (4) GARANTÍAS PARA SERVICIOS O BIENES RECIBIDOS A TRAVÉS O ANUNCIADOS O ACCEDIDOS A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS; (5) GARANTÍAS CONCERNIENTES A LA EXACTITUD O FIABILIDAD DE LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DE NUESTROS SERVICIOS; (6) GARANTÍAS DE QUE SU USO DE NUESTROS SERVICIOS SERÁ SEGURO O ININTERRUMPIDO; Y (7) GARANTÍAS DE QUE LOS ERRORES EN NUESTROS SERVICIOS O EN EL CONTENIDO DEL SERVICIO (INCLUIDO EL SOFTWARE) SERÁN CORREGIDOS.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
- BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NINGUNA DE LAS PARTES SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O EJEMPLARES (INCLUSO SI SE NOS HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), QUE SURJAN DE, ESTÉN RELACIONADOS CON, O ESTÉN DE CUALQUIER MANERA CONECTADOS CON NUESTROS SERVICIOS O ESTOS TÉRMINOS DE USO. SU ÚNICO REMEDIO POR INSATISFACCIÓN CON NUESTROS SERVICIOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EL CONTENIDO DEL SERVICIO, ES DEJAR DE USAR NUESTROS SERVICIOS. DICHA LIMITACIÓN TAMBIÉN SE APLICARÁ CON RESPECTO A LOS DAÑOS INCURRIDOS POR RAZÓN DE BIENES RECIBIDOS A TRAVÉS O ANUNCIADOS EN RELACIÓN CON NUESTROS SERVICIOS O CUALQUIER ENLACE COLOCADO EN NUESTROS SERVICIOS, ASÍ COMO POR RAZÓN DE CUALQUIER INFORMACIÓN O CONSEJO RECIBIDO A TRAVÉS O ANUNCIADO EN RELACIÓN CON NUESTROS SERVICIOS O CUALQUIER ENLACE COLOCADO EN NUESTROS SERVICIOS. DICHA LIMITACIÓN TAMBIÉN SE APLICARÁ CON RESPECTO A LOS DAÑOS INCURRIDOS POR RAZÓN DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO POR UN TERCERO O LA CONDUCTA DE UN TERCERO QUE UTILICE NUESTROS SERVICIOS.
- NO OBSTANTE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO CONTENIDA EN EL PRESENTE, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD ACUMULADA DE TODAS LAS PARTES EXCEDERÁ EL MENOR DE LOS PAGOS TOTALES QUE LE HAYAMOS HECHO A USTED DURANTE EL PERÍODO DE DOCE (12) MESES PRECEDENTES O $100. ADEMÁS, USTED ACEPTA QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA DE, ESTÉ RELACIONADA CON, O ESTÉ DE CUALQUIER MANERA CONECTADA CON CUALQUIERA DE NUESTROS SERVICIOS O ESTOS TÉRMINOS DE USO DEBE INICIARSE DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE LA CAUSA DE ACCIÓN SURJA; DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN QUEDARÁ PERMANENTEMENTE PRESCRITA.
- En algunas jurisdicciones no se permiten las limitaciones de responsabilidad. En tales jurisdicciones, algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse a usted. Estas limitaciones se aplicarán en la mayor medida permitida por la ley.
TERMINACIÓN
- Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y en cualquier momento, de cancelar o suspender tu Cuenta y/o bloquear tu uso de nuestros Servicios por cualquier motivo, incluyendo, sin limitación, si no has cumplido con el espíritu y la letra de estos Términos de Uso. Aceptas que no somos responsables ante ti ni ante terceros por cualquier cancelación o suspensión de tu Cuenta o por el bloqueo de tu uso de nuestros Servicios.
- Cualquier suspensión o cancelación no afectará tus obligaciones con nosotros bajo estos Términos de Uso. Las disposiciones de estos Términos de Uso que, por su naturaleza, deben permanecer vigentes después de la suspensión o cancelación de tu Cuenta o de estos Términos de Uso, seguirán siendo válidas, incluyendo, entre otros, los derechos de propiedad intelectual de o de sus licenciantes, los derechos y licencias que nos has otorgado, las indemnizaciones, liberaciones, renuncias de responsabilidad, limitaciones de responsabilidad, las disposiciones relacionadas con la elección de la ley aplicable y todas las disposiciones bajo “Varios”.
POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR
- Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otros y esperamos que los usuarios hagan lo mismo. En circunstancias apropiadas y a nuestra entera discreción, podemos cancelar y/o deshabilitar la Cuenta de usuarios sospechosos de infringir los derechos de autor (u otros derechos de propiedad intelectual) de terceros. Además, en circunstancias apropiadas y a nuestra entera discreción, podemos eliminar o deshabilitar el acceso a material en cualquiera de nuestros sitios web o alojado en nuestros sistemas que pueda estar infringiendo o ser objeto de actividad infractora.
- De acuerdo con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998, Título 17 del Código de los Estados Unidos, Sección 512 (“DMCA”), responderemos rápidamente a las reclamaciones de infracción de derechos de autor que se reporten al agente que hemos designado para recibir notificaciones de reclamaciones de infracción (su “Agente Designado”).
- Si eres propietario de derechos de autor (o estás autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor) y crees que se han infringido los derechos de autor de tu obra, por favor, infórmanos de tu aviso de infracción proporcionando a nuestro Agente Designado una notificación escrita de la supuesta infracción que incluya sustancialmente lo siguiente:
- Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente ha sido infringido.
- Identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega ha sido infringida, o, si varias obras protegidas por derechos de autor en un solo sitio en línea están cubiertas por una única notificación, una lista representativa de dichas obras en ese sitio.
- Identificación del material que se alega está infringiendo o es objeto de actividad infractora y que debe ser eliminado o cuyo acceso debe ser deshabilitado, e información razonablemente suficiente que nos permita localizar el material.
- Información razonablemente suficiente que nos permita contactarte, como una dirección, número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico donde se te pueda contactar.
- Una declaración de que crees de buena fe que el uso del material de la manera reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
- Una declaración de que la información en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que estás autorizado para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente ha sido infringido.
Investigaremos los avisos de infracción de derechos de autor y tomaremos las medidas apropiadas bajo la DMCA. Las consultas que no sigan este procedimiento podrían no recibir respuesta.
SIN DEMANDAS COLECTIVAS
EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CADA UNO DE NOSOTROS RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A PRESENTAR DISPUTAS DE FORMA COLECTIVA; ES DECIR, A UNIR UNA RECLAMACIÓN CON LA RECLAMACIÓN DE CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD, O A PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN EN REPRESENTACIÓN DE CUALQUIER OTRA PERSONA EN CUALQUIER DEMANDA, ARBITRAJE U OTRO PROCEDIMIENTO.
SIN JUICIO POR JURADO
EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CADA UNO DE NOSOTROS RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO POR JURADO EN CUALQUIER DEMANDA, ARBITRAJE U OTRO PROCEDIMIENTO.
MODIFICACIÓN; TÉRMINOS ADICIONALES
- Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y en cualquier momento y por cualquier motivo, de modificar o descontinuar cualquier aspecto o característica de nuestros Servicios o de modificar estos Términos de Uso. Además, nos reservamos el derecho de proporcionarte reglas de operación o términos adicionales que puedan regir tu uso de nuestros Servicios en general, de forma única para nuestros Servicios, o ambos (“Términos Adicionales”). En la medida en que los Términos Adicionales entren en conflicto con estos Términos de Uso, los Términos Adicionales prevalecerán.
- Las modificaciones a estos Términos de Uso o a los Términos Adicionales serán efectivas inmediatamente después de la notificación, ya sea mediante su publicación en el Sitio Web, notificación por correo electrónico o a través de cualquiera de nuestras Aplicaciones. Es tu responsabilidad revisar los Términos de Uso de vez en cuando para ver si hay cambios o Términos Adicionales. Tu acceso y uso de nuestros Servicios después de cualquier modificación de estos Términos de Uso o la provisión de Términos Adicionales significará tu consentimiento y aceptación de los mismos. Si te opones a cualquier revisión posterior de los Términos de Uso o a cualquier Término Adicional, descontinúa inmediatamente el uso de nuestros Servicios y, si corresponde, cancela tu Cuenta.
VARIOS
- Ninguna renuncia por parte de ninguna de las partes a cualquier incumplimiento o falta aquí estipulada se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o falta anterior o posterior. Los títulos de las secciones utilizados aquí son solo por conveniencia y no se les dará ningún valor legal.
- Excepto donde se indique específicamente lo contrario, si alguna parte de estos Términos de Uso es ilegal o inaplicable por cualquier motivo, ambos acordamos que solo esa parte de los Términos de Uso será eliminada y que los términos restantes de los Términos de Uso no se verán afectados. Así, por ejemplo, si una disposición de estos términos se considera inaplicable, acordamos que un árbitro (o, si está permitido, un tribunal) solo eliminará esa disposición y que los términos restantes de estos Términos de Uso seguirán vigentes.
- Cuando te hayamos proporcionado una traducción de la versión en inglés de estos Términos de Uso, nuestra Política de Privacidad o Términos Adicionales, aceptas que la traducción se proporciona solo para tu conveniencia y que la versión en inglés rige tu relación con nosotros. La versión en inglés tiene prioridad si existe alguna contradicción entre la versión en inglés y las versiones traducidas.
- Estos Términos de Uso (incluyendo la Política de Privacidad y cualquier Término Adicional incorporado por referencia) constituyen el acuerdo completo de las partes con respecto al tema aquí tratado, y reemplazan todos los acuerdos escritos u orales previos entre nosotros con respecto a dicho tema.
- Usted no podrá ceder estos Términos de Uso ni ceder ningún derecho o delegar ninguna obligación aquí establecida, en su totalidad o en parte, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier supuesta cesión o delegación por su parte sin el consentimiento previo por escrito apropiado será nula y sin efecto. Nosotros podremos ceder estos Términos de Uso o cualquier derecho aquí establecido sin su consentimiento y sin previo aviso.


